一只手拍不响
yīzhīshǒu pāibùxiǎng
одной ладонью в ладоши не хлопнешь
yī zhī shǒu pāibuxiǎng
It takes two to make a quarrel.пословный:
| 一 | 只手 | 拍不响 | |
1) один; единица; первый
2) целый; весь
3) как только
4) одинаковый
5) служит для выражения кратковременности действия
|
1) 一只手。亦指一条胳膊。
2) 单身。
3) 喻指一人之力，独力。
|