一对醉鬼
_
пьяная парочка; пьяный парочка
примеры:
如果你想学点什么,去找我的老学徒富兰克林谈谈。他曾是出了名的好矿工,但现在只是醉鬼一个。他在码头那儿睡觉呢,你去那儿找他吧。
Если хочешь учиться, поговори с Франклином, моим бывшим учеником. Раньше он был отличным шахтером, но теперь просто жалкий пьяница. Наверняка сейчас спит где-то в доках.
пословный:
一对 | 醉鬼 | ||
1) пара; парный
2) чета (супругов)
|