年总收入为六万美元。

The gross for the year was $60,000.

我那一年的收入达到1000美元。

My income for that year amounted to 1000 dollars.

他的作品给他带来一年10000英镑的收入。

His writing brings him 10000 a year.

这家一年的收入在一万五千美元左右。

The family’s annual income is in the vicinity of $15000.

我们估计他一年的收入大约8000英镑。

We estimated his income at/to be about 8000 a year.

他要求他的儿子们至少一年要在五月节握手谈和一次。若不这么做，拍卖行就要被卖掉，收入捐给维默医院。

Там сказано, что если его сыновья хотя бы раз в году, на Беллетейн, не пожмут друг другу руки, аукционный дом должен пойти с молотка, а все вырученные деньги переданы госпиталю Вильмерия.

至于其他九个月，考虑到美国只占全世界总收入的25%，认为其他国家还有能够捐款的富豪不失为一种公平的猜测。

Что касается остальных девяти месяцев, учитывая, что доход США составляет только 25% от мирового дохода, справедливо предположить, что где-то еще есть несколько очень богатых людей, которые могли бы внести пожертвования.