一斤
yījīn
один цзинь, 500 грамм
yī jīn
one cattyв русских словах:
восьмерик
-а〔阳〕八个成一单位的东西(俄国一种旧度量单位, 例如, 八支共一斤重的蜡烛、八俄担重的一大捆东西等). гиря ~ 八俄磅重的砝码. верёвка ~ 八股绳.
примеры:
鸡蛋收购价昨天涨了两毛一斤。
Вчера закупочная цена на яйца повысилась на 20 цзяо за полкило.
一斤蛋糕, 外来两个月饼
один цзинь кекса, и, кроме того, подбрось парочку «лунных лепёшек»
割一斤肉
купить фунт мяса
多儿钱一斤?
Почём за цзинь (полкило)?
把一斤糖分成四份
разделить один цзинь (фунт) сахара на четыре части
吃了一斤饼, 才解了饿
утолил голод, только когда съел целый цзинь (кит. фунт) лепёшек (блинов)
买一斤面
купить один цзинь муки
一斤紫菜头多少钱?
Сколько стоит 500 г свеклы?