我一时疏忽忘了把你的信寄出去。

By an oversight, I forgot to post your letter.

我一时疏忽，这次东西显然坏掉了。害我身上受了伤，学了一课。

Видимо, последняя партия препарата испортилась. Теперь у меня все тело в синяках.

想知道在你出其不意地逮到她的疏忽时，她在沉思什么？

Поинтересоваться, о чем она размышляла, когда вы застали ее врасплох.

两位将军负责看守圣箱，但是他们那时一定是有所疏忽了——虚空必然已经逃脱，不然它怎么会又一次突然现身，来威胁我们呢？

Полководцы должны были защищать божественный ящик, но, похоже, не справились с задачей: Пустота оказалась на свободе - иначе почему она снова угрожает нам?

肯定是有人把它们从大陆上带来，结果它们逃跑了。疏忽一下子，倒霉一辈子。

Должно быть, кто-то для себя вывез, с Большой земли, а она и улетела. На миг отвлекся - тут же и пришла беда.