一次性奖金
yīcìxìng jiǎngjīn
единоразовое денежное вознаграждение, единовременная премия, разовый денежный бонус
lump-sum award; one-time premium
примеры:
一次整付的奖金
единовременная выплата
扔给他一个金币。别一次性用完。
Бросить ему золотую монету. Предупредить, чтобы не тратил ее за один раз.
养老金常可改为一次性总付款。
A pension is often commutable into a lump sum.
此处为考察现场,通过进行考察可以为您提供很有价值的一次性奖励。
Здесь находится экспедиционная площадка. Она даст большой однократный бонус, если отправить сюда экспедицию.
此位置上有一处人造资源,通过进行考察可以为您提供很有价值的一次性奖励。
Здесь находится артефакт. Он даст однократный бонус, если отправить сюда экспедицию.
пословный:
一次性 | 奖金 | ||
1) одноразовый
2) секс один раз
|