一次蒸汽

yīcì zhēngqì

свежий пар

п. пар; первичный пар

primary steam

в русских словах:

магистраль свежего пара 一次蒸汽管线

отсечной клапан свежего пара 一次蒸汽隔离阀

предохранительный клапан свежего пара 一次蒸汽安全阀

примеры:

一次(主)蒸汽回路

контур свежего пара

一次(主)蒸汽流率

расход свежего пара

一次蒸馏, 平衡蒸馏(平衡汽化)

однократная перегонка

вторичный пар二次蒸汽

ВТ ПАР

蒸发器的二次蒸汽

evaporator vapo(u)r

二次蒸汽(汽水)分离器

сепаратор вторичного пара

再蒸发器冷凝器二次蒸汽冷凝水排放管道

трубопровод слива конденсата вторичного пара из конденсатора доупаривателя

有个朋友告诉我，西部荒野有个蒸汽坦克技师在向游客出租摩托车。我的朋友已经骑过一次了！

Один мой друг рассказывал, что один механик из Западного края, который занимается паровыми танками, иногда разрешает прокатиться на чоппере. Так вот этому моему другу тоже как-то дали покататься!

пословный:

一次	蒸汽
yīcì 1) один (о событиях, собраниях, входной зажим, входной торец) 2) [один] раз, как-то раз, однажды 3) за один раз, в один присест, сразу; единовременный; однократный, разовый 4) первый, первичный 5) мат. первая степень	zhēngqì физ. пар; паровой; варочный

начинающиеся:

一次蒸汽一级蒸汽一次蒸汽回路一次蒸汽安全阀一次蒸汽旁路系统一次蒸汽流率一次蒸汽管线一次蒸汽隔离阀