一箭中鹄

一箭中鹄

_

shoot and hit with the first arrow

yījiànzhònggǔ

shoot and hit with the first arrow

пословный:

一箭	中鹄
yījiàn 1) одна стрела 2) расстояние полёта стрелы	zhònggǔ 1) точно попасть в цель, поразить мишень (стрелой) 2) 引申为准确。 3) 喻及第。