一般操作条件
_
general operational requirement
general operational requirement(GOR)
примеры:
一般事务人员的薪金和有关工作条件工作组
Рабочая группа по вознаграждениям и другим условиям найма персонала категории общего обслуживания
пословный:
| 一般 | 操作条件 | ||
1) обычный, простой, рядовой, общий; в общем, вообще; в целом; в основном
2) заурядный, средний, так себе, не очень
3) одинаково; одинаковый; такой же, как...
4) некоторый, особого рода
|
1) условия работы, рабочие условия
2) рабочий режим
3) режим эксплуатации
4) условия эксплуатации, эксплуатационные условия
|