一语双文
_
two-script system; digraphia
yīyǔ-shuāngwén
two-script system; digraphiaпримеры:
那广告用语与其产品名称一语双关。
The slogan was a pun on the name of the product.
пословный:
| 一语 | 双文 | ||
1) 宋钱惟演《苦热》诗：“赫日烘霞斗晓光，双文桃簟碧牙床。”
2) 指骈体文。
3) 指唐传奇小说人物崔莺莺。
4) 借指美女。
|