七兆封印
_
Печать семи знамений
примеры:
山路崎岖难行，琥珀难免有所磕碰。加之长年累月，七七的封印其实已经快要消散殆尽。
Горная дорога была крута, и янтарь подбрасывало на каждом ухабе. К тому же после стольких лет печать на Ци Ци почти рассеялась.
пословный:
| 七 | 兆 | 封印 | |
1) семь; седьмой
2) сокр. июль
|
1) книжн. предзнаменование; предвещать
2) миллион; мега-
|
1) запечатывать, опечатывать; пломбировать
2) стар. табельные дни (на Новый год, когда на срок около месяца закрывались все учреждения)
|