丈六金身
_
佛的三身之一。指变化身中的小身。因其高约一丈六尺，呈真金色，故名。亦以指称佛像。
zhàng liù jīn shēn
佛像。
a tall Buddhist idol
zhàngliùjīnshēn
Budd. great gilded statue of Buddha佛的三身之一。指变化身中的小身。因其高约一丈六尺，呈真金色，故名。亦以指称佛像。
примеры:
丈六金身
будд. высокая (в два человеческих роста) золочёная статуя [Будды]
пословный:
| 丈六 | 金身 | ||
1 чжан 6 чи; высотой в два человеческих роста
|
1) позолоченная статуя (статуэтка) Будды
2) статуя
|