三一真神
sānyī zhēnshén
см. 三位一体
ссылается на:
三位一体sānwèi yītǐ
1) три в одном, триединый; выступать в трёх ролях
2) христ. Троица, Святая Троица
3) «Три в одном», «Интеграция трёх областей строительства» (общая установка, выдвинутая на XV съезде КПК)
примеры:
永恒之火，唯一真神，除了信你，不做他想。
Вечный Огонь, нет у нас других богов пред лицом Твоим.
пословный:
| 三一 | 一真 | 真神 | |
1) триада (дух неба, дух земли и великое начало)
2) тройное единство, триединство; триединый; троица
3) 1 марта
Sany Group (компания, занимающаяся производством строительной техники) |