三严三实
sānyán sānshí
"три строгих и три праведных [принципа]", " три строгости и три искренности" (фраза, которую использовал Си Цзиньпин в своей речи в 2014 году в отношении требований к государственным служащим и членам Компартии Китая. Три строгости - это строгость в отношении самого себя, строгость в управлении делами и строгость в принятии решений. Три искренности - это искренность в речах, искренность в делах и искренность в отношениях с людьми)
пословный:
三严 | 三 | 实 | |
1) три, 3, третий
2) многочисленный; несколько раз, много; во много раз; хорошенько, снова и снова
3) частое сокращение трёх "основных": 天-地-人, 天-地-气, 君-父-师, 三星, 三皇, 三王
|
1) цельный; сплошной
2) истинный; подлинный; действительный; фактический; действительно; поистине; истина; правда
3) тк. в соч. материя, вещество
4) тк. в соч. плод (растения)
|