三
sān
1) три, 3, третий
三维空间 трехмерное пространство
三国 Троецарствие
三年级 третий курс (класс)
2) многочисленный; несколько раз, много; во много раз; хорошенько, снова и снова
再三 снова и снова, неоднократно
三思而行 действовать, заранее всё хорошенько (трижды) обдумав
3) частое сокращение трёх "основных": 天-地-人, 天-地-气, 君-父-师, 三星, 三皇, 三王
sān
1) три; третий
三个人 [sānge rén] - три человека
2) сокр. март
三八 [sānbā] - 8 Марта
Три
Третье
sān
I
〈数〉
(1) (指事。 本义: 数目。 二加一的和)
(2) 同本义 [three]
三, 天地人之道也。 从三数。 --《说文》
三, 数名。 --《广韵》
二与一为三。 --《庄子·齐物论》
一生二, 二生三, 三生万物。 --《老子》
王三赐命。 --《易·师》。 荀注: "三者阳德成也。 "
结恨三泉。 --《后汉书·袁绍传》。 注: "三者数之小终。 "
有不速之客三人来。 --《易·需》
纪之以三。 --《国语·周语下》
狡兔有三窟, 仅得免其死耳。 --《战国策》
(3) 又如: 三叉(三歧的道路); 三木(古时套在犯人颈、 手、 足上的刑具); 三节(农历二月一日中和节、 三月三上巳节、 九月九日重阳节); 三学(太学、 武学、 宗学; 或指府学、 州学、 县学); 三衙(三次, 三回); 三巡(斟茶或酒三次); 三休(三顿); 三脚猫(比喻虚有其名而无真本事的人); 三班六房(明清时地方官署中吏役的总称); 三已(谓三度或多次罢官); 三五(谓十五天; 十五岁)
(4) 表示多数或多次 [more than two; many; several]
鲁仲连辞让者三。 --《战国策》
卷我屋上三重茅。 --唐·杜甫《茅屋为秋风所破歌》
一篇之中三致志焉。 --《史记·屈原贾生列传》
(5) 又如: 三思台(胸膛或心脏); 三传(指多知古事, 有才学的人); 三江(长江流经武汉地区附近的主流与支流等众多水道的总称); 三汲(多次取水); 三反(多次往返); 三辟(多次征召); 三回五次(多次); 三折(多次受挫); 三求四告(再三求告)
(6) 三倍 [three times]。 如: 三耦(二人为耦, 三耦则六人)
II
〈名〉
(1) 指历中九宫的第三宫, 即东方震位 [third palace]。 如: 三五(九宫术谓三生五死)
(2) 指君、 父、 师 [monarch; father, teacher]。 如: 三尊(三种最受尊敬的人。 指君、 父、 师)
(3) 指天、 地、 人 [Heaven; Earth; Human being]。 如: 三一(传说中的天一、 地一、 太一三神); 三才(天、 地、 人); 三元(指天、 地、 人); 三气(指天、 地、 人之气); 三极(三才, 天、 地、 人); 三仪(谓天、 地、 人); 三灵(指天、 地、 人)
(4) 指三皇 [Three Emperors]。 如: 三王(指夏、 商、 周三代之君); 三五(指三皇五帝); 三君(指春秋时鲁国宣公、 成公、 襄公三国君); 三皇五帝(泛指远古时代的帝王)
(5) 指三颗星 [three stars]
三星在天。 --《诗·唐风·绸缪》
(6) 又如: 三台星(星官名。 共六星。 两两相比, 称上台、 中台、 下台)
(7) 哲学用语。 我国古代思想家用以称天地气合而生万物的和气 [amiableness]。 如: 三一(道家语, 指由精、 神、 气三者混而为一之道); 三花(道教指人的精、 气、 神)
(8) 姓
Sān
surname Sansān
three
3
sān
数
(二加一后所得) three:
三倍 three times; threefold; triple
三幕喜剧 comedy in three acts
三岁小孩 a child of three
(表示多数或多次) more than two; several; many:
接二连三 one after another; in quick succession
三思 think again and again; think twice (about doing sth.)
三弯九转 (full of ) twists and turns
再三考虑 consider over and over again
名
(姓氏) a surname:
三成志 San Chengzhi
sān
I num.
1) three; 3
2) more than two; several; many
II cons.
A 三 B sì: do AB repeatedly/haphazardly
说三道四 gossip
sān
①<数>三;第三。
②<数>再三;多次;多(年)。《硕鼠》:“三岁贯女,莫我肯顾。”《鸿门宴》:“范增数目项王,举所佩玉玦以示之者三。”
I
sān
“参”的被通假字。
1) 数词。二加一所得。
2) 三倍。
3) 终。
4) 指历中九宫的第三宫,即东方震位。
5) 指天、地、人。
6) 指君、父、师。
7) 指三星。
8) 指三皇。
9) 指三王。
10) 哲学用语。我国古代思想家用以称天地气合而生万物的和气。
11) 姓。
II
sān
sàn
多次;再三。
частотность: #83
в самых частых:
第三
三月
三分
三百
三个代表
三千
三农
三日
两三
第三产业
老三
再三
三万
三角洲
三通
三十儿
三资企业
三点
三角
三级
三轮
第三世界
高三
第三者
三者
三轮车
三百万
三亿
三北
三千万
三军
两三年
三更
其三
初三
三包
三角形
上三
三九
一千三百
百分之三
三两
三字经
三等奖
三等
三三两两
接二连三
三产
星期三
三节
三国
说三道四
三餐
三天两头
第三年
三月份
一日三餐
火冒三丈
三部曲
三言两语
三等功
三期
三五成群
三教九流
三时
三明治
三千五百
三百亿
三位一体
长江三峡
三令五申
三星级
三线
三级跳远
三夏
不三不四
铁人三项
举一反三
三民主义
约法三章
十三陵
东三省
再而三
半夜三更
三宝
三子
第三点
三长两短
三七
隔三差五
二千三百
退避三舍
低三下四
三分球
三千五百万
三星
一点三亿
大年三十
синонимы: