三人间
sānrénjiān
номер на троих
примеры:
她是我们三人中间最年轻的。
She is the youngest of us three.
玛丽与两个男人间的三角恋爱关系
a triangular relationship between Mary and the two men
她是人间炼狱。用不着一只三米高的竹节虫来告诉你这个吧。
Она была адским созданием. Ты знаешь это и без подсказок трехметрового палочника.
虽然它的存在经过严格保密，但夜莺三人组的成员一般都是根据公会等级间接挑选出来的。
Опосредованно. Триаду обычно выбирают из членов Гильдии, хотя само ее существование - тщательно охраняемая тайна.
пословный:
| 三人 | 人间 | ||
1) третье лицо
2) три человека
|
1) среди людей; в мире; в человеческом обществе; общество; люди; мир людей, людской мир
2) связи (отношения) между людьми, общение; свет
3) будд. см. 六趣
|