三弦
sānxián
саньсянь (китайский трёхструнный щипковый музыкальный инструмент)
ссылки с:
陕北说书китайская балалайка
китайская балалайка; трехструнный музыкальный инструмент
sānxián
<儿>弦乐器，木筒两面蒙蟒皮，上面有长柄，有三根弦。分大三弦和小三弦两种，大三弦又叫大鼓三弦，用做大鼓书的伴奏乐器；小三弦又叫曲弦，用做昆曲的伴奏乐器。通称弦子。sānxián
[samisen; samsien; Chinese trichord sanxian] 弦乐器, 琴身两面蒙蟒皮, 上端有长柄, 有三根弦, 用于曲艺伴奏
sān xián
sanxian, large family of 3-stringed plucked musical instruments, with snakeskin covered wooden soundbox and long neck, used in folk music, opera and Chinese orchestrasān xián
{音} sanxian, a three-stringed plucked instrumentsānxián(r)
mus. three-stringed plucked instrument弦乐器。木筒两端蒙蛇皮，上置长柄，有弦三根，故名。
即三弦。
частотность: #53454
в русских словах:
синонимы:
同义: 弦子
примеры:
俄式三弦琴
русская балалайка
他起劲地弹起三弦琴
Как катает на балалайке!
哦，∗兄弟∗，你像拨弄三弦班卓琴一样玩弄这个老家伙，而他并不知情。
Ох, ∗братан∗, ты обыграл его как одноглазого поросенка. Он даже не подозревает.
就像是三弦琴。
Как мост над судоходной рекой.
“是的，是的，三弦琴……”他转向提图斯。“重点是，这位∗传言中∗的金应该说出真相。”
Да-да, как мост над рекой... — Он поворачивается к Титу. — Мысль в том, что этому ∗аллегорическому∗ Киму стоило сразу говорить правду.