三德威刺桐
_
Erythrina sandwicensis
пословный:
三德 | 德威 | 刺桐 | |
1) три добродетели (а) прямота, твёрдость и человечность; б) нравственность, ум, почтительность к родителям; в) мудрость, гуманность, храбрость)
2) * три знатока добродетели (три старца-советника при императоре)
|
1) 谓以德行威。
2) 恩德与威权。昆曲《十五贯》第四场:“执法严明,德威并行……平生愿,效包拯。”
|
1) бот. эритрина индийская (лат. Erythrina variegata, Erythrina indica)
2) диал. см. 刺楸
|