三春晖
sānchūnhuī
букв. свет трех весенних месяцев обр. преданная, искренняя любовь
sān chūn huī
春天的阳光。比喻母爱。
唐．孟郊．游子吟：「谁言寸草心，报得三春晖？」
1) 春天的阳光。喻母爱。
2) 比喻深厚的恩情。
пословный:
| 三春 | 春晖 | ||
1) три весенних месяца; весна
2) три года
|
1) весеннее солнце
2) сиянье весны (обр. в знач.: родительская забота, материнская ласка)
|