三沐三薰
_
см. 三衅三浴
ссылается на:
三衅三浴sānxǐn sānyù
трижды умастить благовониями и трижды омыть, обр. а) принять с величайшим почётом, б) 比喻栽培,提携
трижды умастить благовониями и трижды омыть, обр. а) принять с величайшим почётом, б) 比喻栽培,提携
亦作“三2沐三熏”。
再三沐浴熏香。表示郑重或虔敬。
пословный:
三沐 | 三 | 薰 | |
1) три, 3, третий
2) многочисленный; несколько раз, много; во много раз; хорошенько, снова и снова
3) частое сокращение трёх "основных": 天-地-人, 天-地-气, 君-父-师, 三星, 三皇, 三王
|
коптить; закоптить(ся); копчёный
|