三疣梭子蟹
sānyóu suōzixiè
голубой японский краб, конский краб (лат. Portunus trituberculatus)
примеры:
三疣梭子蟹壳
blue crab carapace
пословный:
| 三 | 疣 | 梭子蟹 | |
1) три, 3, третий
2) многочисленный; несколько раз, много; во много раз; хорошенько, снова и снова
3) частое сокращение трёх "основных": 天-地-人, 天-地-气, 君-父-师, 三星, 三皇, 三王
|
сущ. бородавка; нарост, утолщение на коже (также о чем-л. лишнем, ненужном)
|