三节棍
sānjiégùn
трехзвенная палка (одно из оружий ушу)
палка, состоящая из трех звеньев
sān jié gùn
武器名。旧式兵器之一。棍端有短棍两节，用铁炼连缀，可以击破用盾的敌人。
sān jié gùn
a cudgel of three linked sections; three section cudgelsānjiégùn
three-section staff/cudgel古武器名。在棍的一头用铁索连接短棍两节，用以击敌，可破刀牌。
пословный:
| 三节 | 棍 | ||
1) палка, трость; удар палкой
2) дубина, бездельник, нахал; негодяй; бродяга; хулиган
3) hùn устар. связывать вместе (в одно целое)
4) hùn вм. 混 (смешивать, путать)
|