上古汉语
shànggǔ hànyǔ
древнекитайский язык (до III века н. э.)
shàng gǔ Hàn yǔ
Old Chinese (linguistics)shànggǔ Hànyǔ
lg. Archaic Chinese; Old Siniticпримеры:
以古怪上古语方言写下的诗。
Поэма, написанная на странном диалекте Старшей Речи.
用上古语写成的古老信件，十分破烂。
Ветхое письмо на Старшей Речи.
XOFK EFASD DYTYR FASS. （上古语）
КСОФК ЭФАСД ДИТЮР ФАСС.
FKXO FXO EKDEL DIRIE GOSS.（上古语）
ФКСО ФХО ЭКДЕЛ ДИРИЭ ГОСС.
XOKF RATIJ DORYTY SE. （上古语）
КСОКФ РАТИЙ ДОРИТЮ СЕ.
给我点儿时间。这种文诌诌的上古语我一直不在行…
Надо подумать... Никогда не была сильна в высоком стиле Старшей Речи...
传统上古语的符文，没什么特别的文风，但却简单、精确。
Руны Старшей Речи. Классической. Без стилизации, точно и просто.
пословный:
| 上古 | 古汉语 | ||
1) протерозойский эон, протерозой
2) глубочайшая древность, древние времена; древнейший, архаический
|