上场白
_
戏曲演出时， 次要人物上场， 常念五言诗二句， 简要的自表身分， 称为“上场白”。
shàng chǎng bái
戏曲演出时，次要人物上场，常念五言诗二句，简要的自表身分，称为「上场白」。
пословный:
| 上场 | 白 | ||
1) прям., перен. белый; седой
2) побелеть; поседеть
3) чистый; пустой
4) напрасно, впустую; зря
5) бесплатно, даром; задаром 6) ясный, понятный; выясниться
7) неправильный, ошибочный (об иероглифе)
8) сокр. китайский разговорный язык [байхуа]
9) театр нестихотворный текст в китайской опере
|