下位

xiàwèi

1) следующий человек

下位请上前！ Проходите, следующий!

2) худшее (менее почётное) место; маленькая должность, незначительное положение

3) низший, низшего порядка; второстепенность

гипостасис

xià wèi

1) 卑贱、低下的地位。

易经．干卦：「是故居上位而不骄，在下位而不忧。」

左传．襄公九年：「固在下位，而有不仁，不可谓元。」

2) 低下的座位。

元．杨梓．敬德不伏老．第一折：「功多者，上首而坐，簪花饮酒；功少者，下位而存，只饮酒，不簪花。」

或作「下座」。

xià wèi

inferior; hypostasis

1) 低下的地位；卑贱的地位。

2) 坐次低的席位。

синонимы:

同义: 末席, 末座, 末位, 下座

примеры:

在下位

находиться в подчинённом положении, занимать низкий пост

子房上位(下位)

завязь верхняя (нижняя)

在下位不援上

занимающие низкое положение не ищут протекции у высших

机载磁性探测器(用于探测潜艇水下位置), 机载磁强计

авиационный магнитометр

下位锁锁定点(起落架的)

узел замка выпущенного положения шасси

起落架主支柱放下位置机械(目视)指示器

механический визуальный указатель выпущенного положения главной стойки шасси

前轮下位锁(起落架)

замок выпущенного положения носового колеса шасси

放下位置锁动作筒(起落架的)

силовой цилиндр замка выпущенного положения шасси

放下位置弹簧锁(起落架)

пружинный замок выпущенного положения шасси

下位锁机构(起落架的)

механизм фиксации выдвинутого положения

弹簧式下位锁(起落架), 放下位置弹簧锁(起落架)

пружинный замок выпущенного положения шасси

放下位置定位机构, 下位锁机构(起落架的)

механизм фиксации выдвинутого положения

{放}下位锁动作筒(起落架的)

силовой цилиндр замка выпущенного положения шасси

弹簧式下位锁(起落架)

пружинный замок выпущенного положения шасси

(起落架)放下位置锁拉杆

тяга замка выпущенного положения шасси

(起落架)放下位置锁定机构

механизм замка выпущенного положения шасси

(放)下位锁动作筒(起落架的), 放下位置锁动作筒(起落架的)

силовой цилиндр замка выпущенного положения шасси

(起落架)在放下位置锁住

запирать, запереть шасси в выпущенном положении

襟翼的)放下位置

выпущенное положение шасси, закрылков

(起落架, 襟翼的)放下位置

выпущенное положение шасси, закрылков

起落架下位锁液压作动筒

гидроцилиндр замка выпущенного положения (шасси)

…… слишком частые иероглифы, сузьте поиск