下流量
_
down-off
down-off
в русских словах:
примеры:
流量下降 reduction)
снижение расхода
有这种力量的话…终于可以…不好，口水要流下来了！
Да с такой силой я могу приготовить... Могу приготовить... Ой, даже слюнки потекли!
「不该再有鲜血为了他人的力量妄想而平白流下。」
«Довольно кровопролития ради удовлетворения чужой ненасытной жажды власти».
我尽量只看人好的那一面，但是遇到这些下流的土匪我就破功，你懂我意思吗？
Вообще я стараюсь видеть в людях только лучшее, но в этих бандитах совсем ничего хорошего нет.
пословный:
| 下流 | 流量 | ||
1) нижнее течение, низовья реки
2) низы общества; непривилегированные слои; груб. подонки
3) низкий; подлый, дрянной, гнусный
4) течь, стекать (вниз)
5) непристойный, пошлый, грязный
|
1) расход, дебит (воды, воздуха, потока)
2) комп. трафик; клик (например, сайта)
3) интенсивность движения
|