不要与卑鄙的人交往。

Do not mix with vile characters.

他不与这里的下等人交往。

He doesn’t mix with the rabble here.

他为人太傻，不知怎样与人交往。

He has no tact in dealing with people.

我怎样才能克服不愿与人交往呢?

Как мне преодолеть нежелание общаться с людьми?

与人类交往只会导致毁灭。

Ведешь дела с людьми - готовься к краху.

他由于太内向而怯于与他人交往。

He is too shy to mingle with others.

我不想与夜总会那看门的人交往，他是个令人讨厌的家伙。

I wouldn’t want to annoy the bouncer on the door of the night club; he’s a nasty piece of work.

他更喜欢与自己的同龄人交往。

He prefers to assort with people of his own age.

是的，一个兽人屯砦。我们不与外界交往，按照先祖期望的那样生活。

Ну да. В орочьей крепости. Мы были сами по себе. Жили так, как заповедали предки.

是的，一个兽人城寨。我们不与外界交往，按照先祖期望的那样生活。

Ну да. В орочьей крепости. Мы были сами по себе. Жили так, как заповедали предки.

有些人可能知道81号避难所。那里不错，但是不与人来往，不怎么交际。

Кое-кто из вас, возможно, знает про Убежище 81. Хорошее место, люди не очень общительные, в чужие дела не лезут.

你如果与这些人交往就会损害你的好名声。

You will compromise your good name if you associate with these people.

他从不和人交往。

Он никогда ни с кем не общается.

不要和那种人交往。

Don’t mix with people of that stamp.

他与各种各样的人交往。Never associate with bad companions。

He associates with all sorts of people.

尽管处在一个新的地球上，我们仍然是一个全球性的社会。要与人交往！

Хоть глобус у нас теперь и другой, глобализм никуда не делся. Не оставляйте все себе!

与人交往…很麻烦。一旦开始就要不断维持，如果联系中断了，想再重新恢复，就得消耗更多的时间。

Общаться с людьми... очень сложно. Отношения постоянно нужно поддерживать, а если вы перестали общаться, то, чтобы их восстановить, придётся потратить ещё больше времени...

他是个孤僻的人, 同谁都不交往

он был нелюдим, ни с кем не знался

我决不会与不诚实的人交朋友。

I will not make friends with a dishonest person.

虽然我喜欢与人交谈，不过我很忙。

Как бы я ни любил разговаривать с людьми, у меня много дел.

与此同时，上合组织还积极开展对外交往与合作，与世界上许多国家和组织建立了合作关系，其国际影响和地位不断提升。

Одновременно, международное влияние и статус ШОС постоянно растет вместе с ее активным развитием внешнего обмена и сотрудничества и с установлением ей отношений сотрудничества со многими странами и международными организациями всего мира.

但大家总拥有不理性的需求，感觉需要与人交际

Однако у людей есть иррациональная потребность в общении.

对所有人有礼，与多数人交际，和少数人亲近，交一位朋友，不与人为敌。

Будь вежлив со всеми, общителен со многими, другом одному и врагом никому.