不主故常
bùzhǔgùcháng
не цепляться за старые правила (нормы, методы); не замыкаться в рамках старого; не следовать рутине, не придерживаться старого (привычного), не быть ретроградом
bù zhǔ gù cháng
不执着某一现成的概念、思想及方法模式。
宋．叶梦得．石林诗话．卷上：「禅宗论云间有三种语，其一为随波逐浪句，谓随物应机，不主故常。」
bù zhǔ gù cháng
not to stick to the old conventionsbù zhǔ gù cháng
not to follow a set pattern of action; not adhere to stereotype; be not wedded to one's habits; not stick to convention; not to follow the old routine; regardless of custombùzhǔgùcháng
not stick to convention【释义】故常：旧的常规、习惯。不拘于老的一套。
【出处】《庄子·天运》：“其声能短能长，能柔能刚，变化齐一，不主故常。”
【用例】而其盘盘之气，熊熊之光，浏漓顿挫，不主故常。（清·莫友芝《巢经巢诗钞序》）
不拘守旧套常规。
пословный:
| 不 | 主故 | 故常 | |
см. 主顾
посетитель, покупатель, клиент (особенно постоянный); Вы (вежл. к покупателю)
|
1) постоянный, привычный, неизменный; исконный
2) старые правила (нормы, методы)
|