不仅仅局限于
bùjǐnjǐn júxiàn yú
не ограничиваться
примеры:
她所讲的话仅局限于科学管理问题。
She confines her remarks to scientific management.
一开始,人权的概念仅仅局限于国内政治。
Сначала идея прав человека ограничивалась внутренней политикой.
并不仅仅限于...
вовсе не ограничен только...
这种现象不仅仅局限在欧洲,但也并不代表独裁主义正在蔓延。
И этот феномен не ограничивается только одной Европой. Причем это не является признаком авторитаризма.
她上面有人,并不仅限于天霜。
У нее повсюду друзья-шишки, и не только в Скайриме.
她上面有人,并不仅限于天际。
У нее повсюду друзья-шишки, и не только в Скайриме.
女巫们确实没有撒谎。但是这种痛苦不仅限于肉体上。
Ведьмы, конечно, не солгали. Но дело не только в наших телах.
很好,你终于明白这事情不仅仅只限于墨瑟对于力量的渴望了。
Хорошо. Значит, ты понимаешь, что дело не только в Мерсере.
他希望学生了解美国和沙特阿拉伯之间关系不仅限于石油。
Он надеется, что знания студентов об отношениях между США и Саудовской Аравией не ограничатся лишь нефтью.
在这点上女巫们确实没有撒谎。但是这种痛苦不仅限于肉体上。
Ведьмы, конечно, не солгали. Но дело не только в наших телах.
异星保留地应有利于整个殖民地而不仅限于军事。批准科学研究可以让我们的社会通过新的认知受益和繁荣。
Резервация инопланетян должна приносить пользу всей колонии, а не только вооруженным силам. Если мы разрешим проводить там научные конференции, наше общество будет процветать благодаря новым знаниям.
它是“天国塞尔维亚”的精神实质,也是最为重要的东正教堂的聚集地点,因此它的意义绝不仅仅限于一块普通的领土。
Это духовная сущность «небесной Сербии», место расположения ее самых важных православных церквей, что делает его чем-то существенно более значимым, чем просто территория.
пословный:
不仅仅 | 局限于 | ||