不允许状态
bù yǔnxǔ zhuàngtài
нерегламентированное состояние, недопустимое состояние
нерегламентированное состояние; недопустимое состояние
примеры:
不允许(非规定)状态
нерегламентированное состояние
进入非允许飞行状态(指飞机)
попадать, попасть в область недопустимых полётных режимов
准许进入,加入被允许进入的状态
The state of being allowed to enter.
我的健康状态不允许我亲自上阵,但我要将这样东西交给你,它能把我的力量施展到这片大陆的各个角落。
Мое слабое здоровье не дает мне лично помочь тебе в этом предприятии, но я предлагаю тебе предмет, который позволит мне простереть мою силу через весь континент.
我真的挺高兴的。不过可悲的是,我现在的生活状态不能让我在任何一个地方停留太长的时间。也许我们还会再见,在某个遥远的地方……
Мне было очень приятно. К несчастью, мой нынешний стиль жизни не позволяет задерживаться на одном месте на долгое время. Возможно, мы снова встретимся, где-нибудь далеко-далеко...
пословный:
不允许 | 允许状态 | ||