不夜城
bùyèchéng 
город, который никогда не спит
bùyèchéng
ночной рынокне спящий город
bùyèchéng
[a city without darkness] 形容城市繁华, 夜晚灯火辉煌如同白昼
bù yè chéng
1) 都市夜晚灯火通明，称为「不夜城」。
2) 县名。汉代所设，属东莱郡。
太平御览．卷一九二．居处部．城上引解道虎齐记：「不夜城在阳庭东南一百二十里，淳于髡称海童作妖城。古有日夜出，见于东境，故莱子此城以不夜为名，异之。」
bù yè chéng
a city with lights turned on all night -- a big city with gay night lifebùyèchéng
a big city with gay night life1) 形容城市灯火通明，照耀如同白昼。
2) 地名。相传古有日夜出，见於东莱，东莱子因在其地立城，名为不夜城。见《齐地记》。
пословный:
| 不夜 | 夜城 | ||