不当言论
bùdàng yánlùn
неуместные замечания
примеры:
有玩家举报您发送了不当言论。
Другие игроки сообщили о ваших неприемлемых комментариях.
其他玩家举报了您的不当言论。您暂时不能在公众聊天室发言。
Другие игроки сообщили о ваших неприемлемых комментариях. Вы заблокированы в глобальном чате.
不论当事人是否死亡，均承认诉讼有效
признание иска действительным независимо от смерти стороны
пословный:
| 不当 | 当言 | 言论 | |
I, bùdàng
1) неподобающий, ненадлежащий, неподходящий; неправомерный, недопустимый
2) не соответствовать; не считаться за...
II, bùdāng
1) не следует, нечего, незачем
2) не быть, не являться (кем, чем)
|
I
该说。
II
1) 正直的话。
2) 指正确的话。
|
высказывание; [рас]суждение; выступление; мнение; общественное мнение
|