不整合(层理)

несогласное напластование

角(度)不整合

угловое несогласие

不整合(产状), 不整一

несогласие, несогласное залегание

不合理的整地

inadequate soil tillage

角(度)不整合层理

угловое несогласное напластование

不整合面是侵蚀面或无沉积面。

Несогласия представляют собой поверхности эрозии или неотложения.

五台运动是太古宙末的一次褶皱运动。是根据五台山区新太古界五台群与古元古界滹沱群之间的角度不整合确定的。

Орогенез Утай представляет собой складчатые движения в конце архейского эона. Определяется по угловому несогласию между неоархейской группой Утай и древнепротерозойской группой Хуто в горах Утайшань.

假整合，又称“平行不整合”，指同一地区新老两套地层间有沉积间断面相隔但产状基本一致的接触关系。

Псевдосогласное залегание, называемое также "параллельным несогласием",
представляет собой такой тип контакта, когда в одном регионе между двумя комплексами
(более) молодых и (более) древних слоев имеется разделяющая их поверхность перерыва осадконакопления,
но (характер) залегания (этих комплексов) в основном одинаков.