不楞的
-buléngde
диал. с основой прилагательного образует форму, обозначающую особую интенсивность данного признака
生不楞的 совершенно неосвоенный (недоделанный); сырой, непривычный
弯不楞的 сильно изогнутый, крайне извилистый
活不楞的 живой, живо
干不楞的酒 чистое (неразбавленное) вино
примеры:
生不楞的 shēngbuléngde | совершенно неосвоенный (недоделанный); сырой, непривычный |
弯不楞的 | сильно изогнутый, крайне извилистый |
活不楞的 | живой, живо |
乾不楞的酒 | чистое (неразбавленное) вино |
пословный:
不 | 楞 | 的 | |
1) грань, край, ребро, боковина; выступ
2) лес, лесоматериалы, лесосплав
|