不知不觉地掌握
_
бессознательно усваивать
примеры:
不知不觉地
неожиданно; невольно, вдруг
不知不觉地产生怀疑
вкралось подозрение
冬天不知不觉地来临。
Winter creeps on.
钱不知不觉地花完了
Деньги незаметно истаяли
春天不知不觉地来到了
Незаметно подкралась весна
不知不觉地走到一个陌生的地方
очутиться в незнакомом месте
从那时起, 我对他不知不觉地产生了怀疑
С того времени у меня закралось против него подозрение
пословный:
不知不觉地 | 掌握 | ||
1) поймать, захватить (взять) в свои руки, обладать, завладеть
2) овладеть, освоить, твёрдо уяснить; освоение
3) управлять, руководить; контролировать
4) * руки, ладони (часто как символ владения чем-л.)
|