不答腔

bùdāqiāng

ссылается на:

不搭腔_
не поддерживать разговор, не разговаривать, не отвечать (на вопросы), не общаться

bù dā qiāng

对谈中不接续对方的说话。

文明小史．第二回：「起先那矿师还拉长了耳朵听，有时也回答他两句；到得后来，只见矿师一回皱皱眉头，一回抿着嘴笑，一句也不答腔。」

亦作「不搭腔」、「不搭嘴」。

примеры:

你怎么不答腔？

Почему ты не отвечаешь?

пословный:

不	答腔
bùне, не-, без-, анти-	dāqiāngотвечать, давать ответ; откликаться