不透水层

bùtòushuǐcéng

геол. водоупорный слой

водонепроницаемый пласт

водонепроницаемая прокладка; непроницаемая плёнка; водо непроницаемый пласт; водонепроницаемый слой; водонепроницаемый горизонт; не водопроницаемый пласт; непроницаемый водоупор; водоупорный пласт; водоупорный слой; непроницаемый пласт; непроницаемый слой

指透水性很低的岩层，如粘土、致密花岗岩、泥岩等。

непроницаемый водоупор

(водо)непроницаемый слой (пласт, горизонт)

{地} impermeable stratum; impervious bed; confining bed; aquifuge

bùtòushuǐcéng

impermeable stratum; impervious bed

в русских словах:

барьер пресной воды 淡水障壁, 淡水不透水层

водонепроницаемый пласт 不透水层

водоупор

隔水层, 不透水层

водоупорный слой 不透水层

непроницаемая плёнка 不透水层

примеры:

不透水(岩)层

непроницаемый пласт

不透水(焊)层

непроницаемый слой

弱透水层；弱含水层

проницаемый водоупор

2. 管流现象(地下水透过透水岩层成股流动的现象)

суфозия суффозия

不透水的

непроницаемый для воды

不透水的帆布

водонепроницаемая парусина

水密门(不透水的门)

водонепроницаемая дверь

水透不过去的

impervious

航空(用)布(不透水的棉织品或卡普隆织品)

ави(я)зент (авиационный брезент)

航空{用}布(不透水的棉织品或卡玻隆织品)

авиазенг авиационный брезент

пословный:

不透水	透水层
bùtòushuǐводонепроницаемый, непромокаемый	tòushuǐcéngгеол. водопроницаемый горизонт (грунт, слой)

начинающиеся:

不透水层隔水层