不透水
bùtòushuǐ
водонепроницаемый, непромокаемый
непроницаемый для воды
bù tòu shuǐ
waterproof
watertight
impermeable
bù tòu shuǐ
waterproof; watertight; impermeable; imperviousnessbù tòushuǐ
waterproofbe waterproof
imperviousness; water-proof; water-tight
в русских словах:
барьер пресной воды
淡水障壁, 淡水不透水层
влагонепроницаемость
防湿性, 防潮性, 不透水性
влагонепроницаемоть
防湿性,阬潮性,不透水性
влагонепроницаемый
防潮的, 防湿的, 不透水的
водонепроницаемая почва
不透水性土壤, 不渗水土壤
водонепроницаемость
〔名词〕 不透水性的 防水性
водоплотный
〔形容词〕 水密的, 不透水的
водоупор
隔水层, 不透水层
водоупорный
抗水的, 隔水的, 不透水的
водоупорный слой
不透水层
каплезащищённый
不透水的, 防水的
кожан
-а〔阳〕 ⑴〈口或旧〉(皮、胶布做的)不透水大衣. ⑵蝙蝠.
непромокаемый
1) 不透水的 bù tòushuǐ-de
непроницаемая плёнка
不透水层
непроницаемые породы
不透水岩
непроницаемый
непроницаемый для воды - 不透水的
непроницаемый пласт
不透水(岩)层
плотная порода
不透水岩
примеры:
不透水的帆布
водонепроницаемая парусина
不透水的
непроницаемый для воды
航空{用}布(不透水的棉织品或卡玻隆织品)
авиазенг авиационный брезент
水密门(不透水的门)
водонепроницаемая дверь
不透水(焊)层
непроницаемый слой
不透水(岩)层
непроницаемый пласт
航空(用)布(不透水的棉织品或卡普隆织品)
ави(я)зент (авиационный брезент)
水透不过去的
impervious
他能潜入水下两分钟不透气。
Он может нырнуть под воду и не дышать 2 минуты.
透水的。它本身不是隐蔽的,隔间是用来存放透水材料的,这样如果发生什么事,东西就能被破坏掉。
Промокаемые материалы. Это не тайник в полном смысле слова. Это отделение предназначено для объектов, которые легко повредить.
诺维格瑞的守卫薪水少得可怜,可日子过得万般逍遥。这是自由之城又一个叫人琢磨不透的地方……
Новиградские стражники получают за работу гроши, но живут при этом, как короли. Очередной парадокс вольного города…
∗他朝我们冲过来∗——∗是冲我们来的∗——∗我想他是想杀了伯克∗。在试图杀死伯克的时候,你慢慢清醒过来。透水隔间打开了。你用伯克那可怜的膝盖骨把它砸开了。好消息是,伯克再也走不了路了。
∗Он набросился на нас∗ — ∗И на нас∗ — ∗Кажется, он пытался убить Бёрки∗. В попытках убить Бёрки ты медленно приходишь в себя. Потайное отделение открыто. Ты открыл его о коленную чашечку Бёрка. Хорошая новость заключается в том, что Бёрк больше не сможет ходить.
пословный:
不透 | 透水 | ||
начинающиеся:
不透水不透气的
不透水人造物
不透水包
不透水区
不透水区径流
不透水土
不透水土壤
不透水地基
不透水地层
不透水地面
不透水坝
不透水型电动机
不透水型电机
不透水墙
不透水外壳
不透水夹层
不透水容器
不透水容积
不透水密封
不透水层
不透水层隔水层
不透水岩
不透水岩层
不透水岩床
不透水岩石
不透水布
不透水底
不透水心墙
不透水心墙防渗心墙
不透水性
不透水性土壤
不透水性外壳
不透水性楼板
不透水性试验
不透水性隔膜
不透水插座
不透水断层
不透水材料
不透水横墙
不透水水泥
不透水污水坑
不透水河床
不透水混凝土
不透水焊层
不透水煤柱
不透水的
不透水的心墙混凝土
不透水的支柱
不透水的毡子
不透水盖岩
不透水盖面
不透水砂纸
不透水碳
不透水粘土层
不透水粘土铺盖
不透水系数
不透水纸
不透水纸防水纸
不透水结构
不透水缝
不透水膜
不透水舱
不透水船
不透水衬里
不透水装置
不透水边界
不透水铺盖
不透水隔层
不透水隔风墙
不透水面层