专业管理部门
_
departments that are in charge of managing enterprises
departments that are in charge of managing enterprises
примеры:
搜索业务管理部门(勤务)
служба оперативного упраления поиском
отраслевые руководящие методические материалы по созданию автоматизированных системы управления предприятиямиr 各部门建立企业管理自动化系统的领导方法条例
ОРММ АСУП
城镇集体经济分为“大集体”与“小集体”,其中“大集体”企业受政府行业管理部门领导,参照全民所有制企业的管理与员工待遇;“小集体”为自负盈亏自主经营。
Коллективная экономика города делится на «большие коллективы» и «малые коллективы». «Большие коллективы» руководятся отраслевыми управленческими органами правительства по образцу управления предприятиями с общенародной формой собственности и используют такую же систему поощрения работников. «Малые коллективы» имеют самостоятельное управление и сами отвечают за своё финансирование.
пословный:
专业管理 | 管理部门 | ||
1) управлять отделом
2) административный отдел, управляющее подразделение; управленческий аппарат
|