专列火车
_
unit train
unit train
примеры:
列火车
(один) поезд
一列火车
один железнодорожный состав
这列火车开往北京。
This train is bound for Beijing.
这列火车在沈阳要停多久?
How long does this train stop at Shenyang?
这列火车，刨去行李车和邮车，有20节车箱。
The train has twenty cars, the baggage and mail ones excluded.
由两部柴油机车所拖的一列火车
a train drawn by two diesel units
пословный:
| 专列 | 列火 | 火车 | |
1) поезд, железнодорожный состав
2) * воен. огневая повозка (для поджога противника)
3) будд. огненная колесница (на которой грешников в аду ввергают в огненную яму)
|