有世界工厂之称

имеющий звание мирового завода

中国现在是"世界工厂"

Китай сейчас является "фабрикой мира"

中国已发展为一座世界工厂，而中国的成功对其他人并不构成威胁。

Китай стал мастерской мира. Его успех – это не угроза для всех остальных.

你，就是你这个恶棍。来吧，夺走我们的工厂，但在你的掌控下，工业的伟大之处将绝迹於这个世界了。

Вы, смею сказать, воплощение зла. Что ж, владейте нашими заводами... Однако в ваших руках они перестанут быть чудом мировой промышленности.

环境管理世界工业会议

Всемирная промышленная конференция по управлению природопользованием

世界工程教育者和工业领袖大会

Всемирный конгресс преподавателей технических дисциплин и руководителей промышленности

世界工业和技术研究组织协会

Всемирная ассоциация организаций по промышленно-технологическим исследованиям

世界工程合作促进可持续发展

Всемирный альянс инженеров з устойчивое развитие

世界工会裁军的社会和经济方面会议

Всемирная конференция профсоюзов по социально-экономическим аспектам разоружения

具有联合国咨商关系的世界工会联合会

Всемирная федерация профсоюзов, имеющая консультативный статус при Организации Объединенных наций

Джузеппе 维多里奥(, 1892-1957, 世界工联主席, 意大利总工会总书记)

Ди Витторио

伊朗工人及劳动者工会中央联合委员会(1944年加入世界工联)

ЦОСПИ Центральный объединенный совет профессиональных союз рабочих и трудящихся Ирана

罗马尼亚第三届全国化学大会与会者致世界工程师和科学家的呼吁书

Обращение участников третьего национального конгресса Румынии по вопросам химии ко всем инженерам-химикам и ученым-химикам всего мира