世界无烟日
shìjiè wúyān rì
Всемирный день без табака (31 мая)
shìjiè wúyān rì
Всемирный день борьбы с курениеммеждународный день борьбы против курения
примеры:
世界不吸烟日
Всемирный день без табака
国际无线电科学联合会广播节目和世界日业务
Международная служба урсиграмм и всемирных дней
2008年的达沃斯会议弥漫的不是信心，而更是一种对世界日益 复杂的局面的无能为力，如果不是困惑的话。
В Давосе 2008 года доминирует скорее настроение беспомощности, если не замешательства, чем уверенности перед лицом возрастающей сложности организации мира.
пословный:
| 世界 | 无烟日 | ||
1) мир, вселенная, свет; космос; макрокосм; мировой, всемирный, универсальный, космический
2) все страны [мира]; всемирный, международный, мировой
3) * империя (о Китае) 4) мир, царство (напр, растений)
5) круги; общество, мир
6) стар. этот мир; наше поколение; современность
7) будд. провидение, настоящие и будущие существования
|