丘壑
qiūhè
уединённое (потайное) место; глухая обитель
qiū huò
1) 山峰与河谷。
文选.谢灵运.述祖德诗二首之二:「遗情舍尘物,贞观丘壑美。」
宋.王安石.九井诗:「山川在理有崩竭,丘壑自古相虚盈。」
亦作「邱壑」。
2) 山野幽僻的地方。
北史.卷五十六.魏收传:「不养望于丘壑,不待价于城市。」
3) 隐居。
文选.谢灵运.斋中读书诗:「昔余游京华,未尝废丘壑。」
4) 比喻深远的意境。宋.黄庭坚.题子瞻枯木诗:「胸中元自有丘壑,故作老木蟠风霜。」浮生六记.卷四.浪游记快:「而观其或亭或台,或墙或石,或竹或树,半隐半露间,使游人不觉其触目;此非胸有丘壑者断难下手。」后亦用以比喻心中有数。官场现形记.第十一回:「毕竟戴大理胸有丘壑,听了此言,恍然大悟道:『是了!是了!』」亦作「邱壑」。
qiū hè
hills and valleys
remote, secluded area
qiū hè
gullyqiūhè
1) wooded refuge or place for retirement
2) recondite scheme/design
⒈深山幽谷。常指隐居处。⒉画家的构思布局。
1) 山陵和溪谷。
2) 泛指山水幽美的地方。
3) 乡村;幽僻之地。
4) 谓隐逸。
5) 喻困境。
6) 喻深远的意境。
частотность: #49586