东巴文
dōngbāwén
дунба, то-мба (письменность народности наси, проживающей на юге КНР)
dōng bā wén
我国纳西族使用的一种文字，主要用于书写东巴经，它是一种象形表意文字，但也包括少数的形声字和同音假借字。
我国纳西族使用过的一种文字，虽有少数形声字，也使用同音假借的方法，但基本上属於象形表意文字。相传产生於一千余年前。字形、读音不统一。
пословный:
| 东巴 | 文 | ||
1) Донгба (религия малой народности наси)
2) Дунба, томба (система пиктографических символов, используемая жрецами касты дунба)
|
1) письменный знак; письмо
2) язык
3) статья; заметка; текст
4) книжный; письменный; литературный (о языке)
5) сокр. вэньянь (старый китайский литературный язык)
6) гражданский (не военный)
7) грош
|