东部建筑物
_
Восточное строение
примеры:
东方气派的建筑物
architecture of oriental style
建筑物的支承部分
несущая часть сооружения
建筑物各部分的匀祢
пропорция в частях здания
建筑物很大, 有好几个部分
дом был большой, в несколько корпусов
底部进水口(喷水推进的)底孔引水建筑物
донный водозабор
这座城堡是新阿瓦隆里面最大的建筑物——就在这里的东北边。
Ищи самое большое здание в Новом Авалоне, который находится на северо-востоке.
我要你特别留意营地中的建筑物布局和防御力量的部署。
И самое главное – я хочу знать, какие там есть постройки и оборонительные сооружения, и как вообще организована защита лагерей.
进入丹厄古尔后使用伪装包,然后前往废墟中层最东边的建筑物。
Вот, возьми этот сверток в Дун Аргол, замаскируйся и отправляйся к самому восточному зданию на центральном ярусе.
带上伪装包前往东南方的丹厄古尔,用它来伪装你自己,然后前去城市中层最东面的建筑物。
Держи маскировочный набор и отправляйся на юго-восток, к Дун Арголу. Там переоденься и иди к самому восточному зданию в центральной части города.
贝西·冰雹将会帮助你进行训练并适应地表生活。她正在东北方那幢高大建筑物外面等着你呢。
Бипси Хладолей поможет тебе с тренировками и с подготовкой к жизни на поверхности. Она ждет тебя на первом этаже здания, что находится к востоку отсюда.
пословный:
东部 | 建筑物 | ||