两口子一个鼻孔出气
liǎngkǒuzi yīge bíkǒng chūqì
муж и жена одна сатана
примеры:
非人类种族——当然了！你们都一个鼻子眼出气！他或许已经发现我是对的，但现在…
Ну конечно, нелюдь нелюдю глаз не выклюет! Еще бы, вдруг окажется, что я прав был, а теперь...
пословный:
| 两口子 | 一个鼻孔出气 | ||
| 两口子 | 一个鼻孔出气 | ||