中原古剑
_
виды старинных мечей, распространённых в центральной равнине Китая во времена династии Западная Чжоу
пословный:
中原 | 古剑 | ||
1) центральная равнина, середина равнины
2) Чжунъюань (историческая область, в широком смысле весь бассейн Хуанхэ, в узком - окрестности Хэнань)
3) обр. Китай
|