中庸全音律
zhōngyōng quányīn lǜ
среднетоновый строй, среднетоновая темперация
пословный:
| 中庸 | 全音 | 音律 | |
1) филос. учение о Середине
2) придерживаться золотой середины; золотая (разумная) середина
3) средний, обычный, заурядный
4) «Чжун юн», «Учение о срединном и неизменном», «Учение о середине», «Середина и постоянство» (философский трактат написанный Цзы Сы 子思; входит в конфуцианское «Четверокнижие» 四书) |
муз. целый тон; целотонный
|
1) муз. строй; тон
2) звучность, мелодика
|