中途岛
zhōngtúdǎo
острова Мидуэй, атолл Мидуэй (США)
zhōng tú dǎo
群岛名。位于太平洋中部,檀香山西北二千一百公里处。陆地面积约为五平方公里,分为东岛和桑德岛。属亚热带气候。西元一八六七年,归属美国。是横渡太平洋途中的海空交通要站,二次世界大战时,美、日曾在此地展开激烈战斗。
Zhōng tú Dǎo
Midway IslandsZhōngtú Dǎo
Midway Islandв русских словах:
Мидуэй
中途岛
примеры:
我们的旅行以中途岛为起点。
Our trip takes Midway as a starting point.
说亚历山大已经抵达无名岛,不过他肯定在途中就被消灭了。
~Сказать, что Александар добрался до Безымянного острова, но затем скончался.
我前往无名岛核心地带的旅途中充满了危险——虚空势力想尽一切办法阻止任何觉醒者飞升获得七神的力量。不过我是不会让他们得逞的。最终,我找到并进入了议会的第一部分——七神学院。
Путешествие по Безымянному острову оказалось крайне опасным – силы Пустоты сделали все возможное, чтобы никто из пробужденных не смог вознестись и завладеть силой богов. Вопреки всем их стараниям мне удалось проникнуть в первую часть Совета – Академию.
пословный:
中途 | 岛 | ||
1) остров; на острове; островной
2) Дао (фамилия)
|