中间偏右政治联盟

правоцентристская политическая коалиция

中间偏右执政联盟

правоцентристская правящая коалиция

中间偏右联盟

правоцентристская коалиция

中间偏右阵营

правоцентристский лагерь

中间偏右政党

правоцентристская партия

她的观点是中间偏左还是偏右?

Её взгляды левоцентристские или правоцентристские?

中间偏左阵营

левоцентристский лагерь

中间偏左政党

левоцентристская партия

我这家客栈的位置就没选好，偏偏在望舒客栈和璃月港的中间…

Не очень удачное место я выбрал для постоялого двора. Одинаково далеко и от «Ваншу» и от Ли Юэ.